Remarque concernant la traduction:
Nous n’avons pas traduit toutes les pages et le contenu de notre site en français. Le site allemand est donc plus complet et offre des informations plus détaillées. Nous vous prions de nous excuser de ne pas pouvoir mettre à disposition tous les contenus également en anglais et en français.
- Stand der Wiederansiedlung des Goldenen Scheckenfalters 20. octobre 2026
Seit August 2024 wurden auf insgesamt 4 Flächen mehrere Hundert Raupen des Goldenen Scheckenfalters (Euphydryas aurinia) aus unserer Zucht ausgesetzt. Das Monitoring 2025 und 2026 zeigt, dass der Goldenen Scheckenfalter sich auf den 4 Flächen unterschiedlich gut fortpflanzt. In Summe wurden 2026 in der Sistiger Heide 200 Imagines gesichtet und 147 Raupengespinste gezählt.
(suite…) - LIFE helle Eifeltäler jetzt auch bei Bluesky! 16. octobre 2026
Ihr findet uns ab sofort auch bei Bluesky @life-helle-eifeltaeler.eu.
https://bsky.app/profile/life-helle-eifeltaeler.eu - Beweidungskonzept für die Alendorfer Kalktriften 25. septembre 2026
Um das Schutzgebiet für die geplante Wiederansiedlung des Goldenen Scheckenfalters (Euphydryas aurinia) optimal vorzubereiten, arbeiten wir im Bereich der Alendorfer Kalktriften insbesondere mit der Schäferei Strack zusammen. Das neue Beweidungskonzept sieht eine angepasste Reihenfolge der Beweidung der einzelnen Flächen vor. Zudem werden Altgrasstreifen zwischen den einzelnen Pferchflächen stehen gelassen. Diese dienen der ungestörten Eiablage und Entwicklung der Raupen sowie der Überwinterung der Gespinstnester.
(suite…)
Bulletin d’information
Équipe du projet

Marietta Schmitz
Gestion de projet
Tél.: +49 (0)2486-9507-19

Martine Koob
Collaboratrice au projet : planification et mise en œuvre des mesures, relations publiques
Tél.: +49 (0)2486-9507-20

Horst Klein
Collaborateur du projet : suivi, planification et mise en œuvre des mesures
Tél.: +49 (0)2486-9507-25
h.klein@biostationeuskirchen.de

Marita Müller-Ahrens
Collaboratrice au projet : planification et mise en œuvre des mesures, relations publiques
Tél.: +49 (0)2486-9507-20
m.mueller-ahrens@biostationeuskirchen.de

Monika Hoven
Administration
Tél.: +49 (0)2486-9507-18
m.hoven@biostationeuskirchen.de
Remarque sur la fonction de lecture à haute voix
Malheureusement, sur certains appareils, la fonction de lecture à voix haute ne peut pas être désactivée correctement via le bouton prévu à cet effet. Si cela vous dérange, veuillez utiliser l’option de mise en sourdine de l’onglet dans votre navigateur.
Informations sur le projet
Notre dépliant sur le projet peut être téléchargé ici (en allemand).
















