Note on the translation:

Not all pages and contents of our homepage have been translated into English. The German page is therefore more detailed and offers further information. We ask for your understanding that it is not possible for us to provide all content in English and French.


  • Ausbildung zum Schmetterlingsranger 2027 10. November 2026

    2027 bieten wir eine Ausbildung zum Schmetterlingsranger an. Diese richtet sich an interessierte Gästeführer, Naturpädagogen o.ä. Diese sollen nach der Ausbildung das erlangte Wissen bei Gruppenführungen weitergeben.

    Während des 5-tägigen Kurses lernen die Schmetterlingsranger das Projekt LIFE helle Eifeltäler mit unseren beiden Zielarten Blauschillernder Feuerfalter und Goldener Scheckenfalter sowie deren Lebensräume und typische Maßnahmen kennen. Zudem werden auch naturpädagogische Methoden vermittelt.

    (more…)
  • Stand der Wiederansiedlung des Goldenen Scheckenfalters 20. October 2026

    Seit August 2024 wurden auf insgesamt 4 Flächen mehrere Hundert Raupen des Goldenen Scheckenfalters (Euphydryas aurinia) aus unserer Zucht ausgesetzt. Das Monitoring 2025 und 2026 zeigt, dass der Goldenen Scheckenfalter sich auf den 4 Flächen unterschiedlich gut fortpflanzt. In Summe wurden 2026 in der Sistiger Heide 200 Imagines gesichtet und 147 Raupengespinste gezählt.

    (more…)
  • LIFE helle Eifeltäler jetzt auch bei Bluesky! 16. October 2026

    Ihr findet uns ab sofort auch bei Bluesky @life-helle-eifeltaeler.eu.
    https://bsky.app/profile/life-helle-eifeltaeler.eu

Newsletter



Sign up to
our newsletter now
….and don’t miss out on news!

Project-Team

Horst Klein
Project staff: Monitoring, Planning and implementing conservation actions
Phone: +49 (0)2486-9507-25
h.klein@biostationeuskirchen.de

Marita Müller-Ahrens

Marita Müller-Ahrens
Project staff: Planning and implementing conservation actions, Public relations
Phone: +49 (0)2486-9507-20
m.mueller-ahrens@biostationeuskirchen.de

Monika Hoven

Monika Hoven
Administration
Phone: +49 (0)2486-9507-18
m.hoven@biostationeuskirchen.de

Note on the read-aloud function

Unfortunately, on some devices, the text-to-speech function cannot be deactivated using the button at the top of the page. If this is inconvenient for you, please use the option to mute the tab in your browser.

Project Information

Our project brochure is available for download (so far only in German).

Projektflyer LIFE helle Eifeltäler
Project brochure LIFE helle Eifeltäler

> Download